Among the most famous of the phantom ships is the legendary Flying Dutchman. This sailing ship, feared by mariners as an omen of disaster, supposedly appears during stormy weather off the Cape of Good Hope, at Africa's southern tip.According to one version of the legend, Van der Decken, the captain of the Flying Dutchman, swore that he would round the cape even if he had to sail straight into the wind. Because of this oath, Van der Decken was condemned to sail forever against just such an adverse wind.

AOV

Algemene Ouderdomsverzekering

 

Dit is een algemene verzekering die garant staat voor een uitkering voor alle ingezetenen van de Nederlandse Antillen bij het bereiken van de zestigjarige leeftijd. Het is een algemene verzekering gegrond op het solidariteitsbeginsel, in die zin dat iedereen die in de Nederlandse Antillen een inkomen geniet, de premie AOV moet betalen. De hoogte van de uitkering is afhankelijk van het aantal jaren dat de verzekerde persoon ingezetene is geweest van de Nederlandse Antillen vóór het bereiken van de 60-jarige leeftijd. Het pensioen wordt op aanvraag toegekend.

Wie is verzekerd


Iedereen die voor de AOV verzekerd is geweest en 60 jaar of ouder is, heeft recht op een AOV-pensioen. In het algemeen bent u verzekerd wanneer u in de Nederlandse Antillen woont. De verzekering geldt voor iedereen, dus niet alleen voor werknemers of werkgevers, maar ook voor zelfstandigen, huisvrouwen, werklozen en studenten. Het maakt daarbij niet uit welke nationaliteit u hebt en of u wel of geen inkomen hebt.
Mensen die in het buitenland gaan wonen of werken, zijn in die periode meestal niet verzekerd.

Aanvragen AOV-Pensioen


Het is aanbevolen om 6 maanden voor het bereiken van de 60-jarige leeftijd aan het loket van de SVB een aanvraagformulier in te vullen. De SVB heeft namelijk tijd nodig om vast te stellen hoe hoog uw pensioen wordt. Daarvoor moet de SVB nagaan in welke tijdvakken u voor de AOV verzekerd bent geweest. Als u de aanvraag tijdig indient, kan het AOV-pensioen ook op tijd worden toegekend. Medewerkers van de afdeling Pensioenen kunnen u eventueel helpen het formulier in te vullen.
U moet uw trouwboekje of, als u niet getrouwd bent, uw identiteitskaart meenemen.

Toeslag


Voor gehuwden waarvan de gerechtigde 60 jaar of ouder is, maar waarvan de partner nog niet de pensioengerechtigde leeftijd heeft bereikt, geldt dat de partner een toeslag zal ontvangen voor zover het gezamenlijke inkomen niet meer dan f.12.000,00 per jaar bedraagt. Indien het recht op ouderdomspensioen is ingegaan vóór 1-1-1996 zal voor het toekennen van de toeslag geen rekening gehouden worden met het inkomen.

Kortingen


Als u gedurende één of meer jaren niet verzekerd bent geweest, bijvoorbeeld omdat u niet in de Nederlandse Antillen woonde, wordt op uw AOV-pensioen/toeslag een korting toegepast. Ook wanneer u de verschuldigde premie niet betaald heeft, wordt een korting toegepast. Wanneer u wilt weten hoeveel er op uw ouderdomspensioen/toeslag gekort gaat worden in verband met niet-verzekerde jaren kunt u daarover informatie krijgen bij de afdeling Pensioenen van de SVB.
Omdat de AOV pas op 1 september 1960 in werking is getreden, kunnen mensen die voor deze datum al 15 jaar of ouder waren geen volledige verzekering opbouwen.

De ontbrekende jaren worden echter onder bepaalde voorwaarden toch meegeteld als verzekerde jaren als u:
 

  • de Nederlandse nationaliteit heeft en
     
  • in de Nederlandse Antillen woont
  • 6 jaar al dan niet onafgebroken op de Antillen heeft gewoond na het bereiken van de 54-jarige leeftijd

Ingangsdatum


Het ouderdomspensioen/toeslag gaat in op de eerste dag van de maand volgende op die, waarin de belanghebbende aan de voorwaarden voor het recht op ouderdomspensioen voldoet.
Als u uw AOV-pensioen/toeslag te laat hebt aangevraagd, kan de SVB het pensioen/de toeslag met terugwerkende kracht toekennen. Maar het pensioen/de toeslag kan niet eerder ingaan dan een jaar voordat het is aangevraagd. In bijzondere gevallen kan een uitzondering worden gemaakt.

Intrekking of herziening


Uw ouderdomspensioen/toeslag wordt door de SVB ingetrokken of herzien wanneer er zich in uw persoonlijke omstandigheden wijzigingen voordoen die van invloed zijn op uw AOV-pensioen.


De SVB controleert door middel van steekproeven of periodieke controles of wijzigingen goed en tijdig zijn doorgegeven. Te veel of ten onrechte uitbetaalde AOV-pensioen/toeslag wordt teruggevorderd als u:


- onjuiste inlichtingen hebt gegeven of wijzigingen niet of niet tijdig hebt doorgegeven, of
- had kunnen begrijpen dat het uitbetaalde bedrag te hoog was of ten onrechte werd uitbetaald.
Het opzettelijk verstrekken van onjuiste informatie of het niet verstrekken van relevante informatie is strafbaar.

 

Wat moet u melden?


De volgende wijzigingen in uw persoonlijke omstandigheden moet u altijd binnen 14 dagen schriftelijk doorgeven aan de SVB.
 

  • als uw huwelijk door echtscheiding is ontbonden
     
  • als uw huwelijkspartner overlijdt
     
  • als de nationaliteit van u of uw huwelijkspartner wijzigt
     
  • als u gaat verhuizen
     
  • als u naar het buitenland vertrekt of in een ander land gaat wonen (u hoeft geen bericht te sturen als u een korte vakantiereis maakt).

Vertrek naar het buitenland


Als u na uw 60e jaar in het buitenland gaat wonen, heeft dit tot gevolg dat er een korting op uw AOV-pensioen/toeslag wordt toegepast. Informeert u dus altijd bij de SVB wat de gevolgen zijn voor de hoogte van uw AOV-pensioen/toeslag als u buiten de Nederlandse Antillen gaat wonen.

Betaalbaarstelling


De SVB betaalt uw AOV-pensioen/toeslag maandelijks uit via de Bank.
Stel de SVB tijdig op de hoogte als u van betaaladres wilt veranderen.
In geval het pensioen/de toeslag in het buitenland wordt uitbetaald, worden de daaraan verbonden kosten van overmaking op uw pensioen/toeslag in mindering gebracht.

Kerstuiterking


Indien u in de maand september recht heeft op ouderdomspensioen, dan heeft u recht op kerstuitkering. De kerstuitkering bedraagt 100% van het bedrag aan ouderdomspensioen, waarop recht bestond in de maand september en wordt eenmaal per jaar uitbetaald in de maand december.

Einde van het pensioen


Het ouderdomspensioen/de toeslag eindigt door overlijden van de gerechtigde.
Lang niet iedereen zal er aan denken om zo spoedig mogelijk na het overlijden van bijvoorbeeld echtgenoot of ouder de SVB op de hoogte te stellen.
Toch is het belangrijk dit wel te doen. Het AOV-pensioen/toeslag moet immers worden stopgezet. Als de huwelijkspartner jonger is dan 60 jaar kan hij of zij een beroep doen op de Landsverordening Algemene Weduwen- en Wezenverzekering (AWW).

Uitbetaling bij overlijden


Overlijdt een pensioengerechtigde/een toeslaghebbende dan wordt het ouderdomspensioen /de toeslag uitbetaald tot en met de laatste dag van de maand waarin het overlijden plaats vond.

Uitkering ineens na overlijden


Overlijdt een pensioengerechtigde/toeslaghebbende dan wordt een bedrag ineens, gelijk aan vier maanden ouderdomspensioen uitbetaald aan de persoon of personen die daarvoor naar het oordeel van de SVB op billijkheidsgronden in aanmerking komt, onderscheidenlijk komen.
De aanvraag hiervoor moet binnen zes maanden na het overlijden, bij de SVB zijn ingediend.

Wat u verder moet weten

 

  • AO-nummer
    Wanneer u uw pensioenaanvraag bij de SVB hebt ingediend, stelt de SVB een dossier samen. In dit dossier worden alle gegevens die van belang zijn verzameld. Iedere pensioengerechtigde beschikt over een eigen dossier met een eigen registratienummer (AO. Nr.). Op alle brieven en dergelijke die u van de SVB ontvangt, staat uw AO. Nr. Wanneer u vragen hebt over uw pensioen en u wilt -schriftelijk of telefonisch- contact opnemen met de SVB, vermeld dan uw AO. Nr.. De SVB kan u dan sneller antwoord geven op uw vragen. Neemt u telefonisch contact op met de SVB, noteer dan met wie en met welke afdeling u spreekt. Dat is handig bij eventuele volgende contacten.
     
  • Beroep
    Als u het niet eens bent met een beslissing van de SVB, hebt u de volgende mogelijkheden op grond van de Landsverordening Administratieve Rechtspraak.
    U kunt binnen zes weken na de dagtekening van de beslissing, schriftelijk bezwaar maken bij de Directeur van de Sociale Verzekeringsbank, Pater Euwensweg 9, Curaçao Nederlandse Antillen. U moet in uw brief (bezwaarschrift) duidelijk vermelden waarom u het niet eens bent met onze beslissing en wat de Sociale Verzekeringsbank volgens u moet beslissen. Vermeld hierbij uw identiteitsnummer en de datum. Onderteken het bezwaarschrift en zet op de enveloppe "bezwaarschrift". Er zijn geen kosten verbonden aan het indienen van een bezwaarschrift.
     

Een andere mogelijkheid is dat u tegen deze beslissing binnen zes weken na de dagtekening van de beslissing, schriftelijk beroep indient bij de griffier van het Gerecht in het eilandgebied Curaçao of in het eilandgebied waar u woont. In het beroepschrift, dat in tweevoud moet worden ingediend, moet u duidelijk vermelden waarom u het niet eens bent met deze beslissing en wat de Sociale Verzekeringsbank volgens u moet beslissen. Voor het indienen van een beroepschrift wordt door de griffier griffierecht geheven.

Hebt u nog vragen over uw AOV-pensioen/toeslag, dan kunt u voor meer informatie terecht bij de SVB. U kunt de SVB bellen, maar u kunt ook langskomen als u dat liever doet.